Головна
Nuevo en España
Повний посібник за передплатою

Визнання (homologación) або еквівалентність (equivalencia) ваших дипломів

Переглянуто 28 жовтня 2026 р.

Коротко

Щоб використовувати в Іспанії диплом, отриманий в іншій країні, потрібне його офіційне визнання. Університетські дипломи визнає Міністерство науки, інновацій та університетів (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades) (збір 166,50 €, рішення максимум за 6 місяців). Атестати ESO (базова середня освіта), Bachillerato (повна середня освіта) і дипломи професійної освіти (Formación Profesional, FP) визнає Міністерство освіти, професійної освіти та спорту (Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes). Майже завжди потрібні офіційний переклад і апостиль або легалізація.

Для кого це?

Для людей з іноземними дипломами чи навчанням, які хочуть працювати, навчатися або брати участь у державних конкурсах (oposiciones) в Іспанії. Якщо ви живете в Каталонії, Галісії або Країні Басків, неуніверситетськими дипломами займається ваша автономна громада.

Основні дані

Університетські дипломи
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Real Decreto 889/2022)
Неуніверситетські дипломи
Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes (Real Decreto 104/1988)
Університетський збір
166,50 € (modelo 790, código 107)
Строк рішення для університетських
Максимум 6 місяців
Визнання атестата ESO
Без збору
Увага
Електронний підпортал Університетів (subsede electrónica de Universidades) закритий з 22/10/2026 через технічну проблему

Завантаження…

Офіційні джерела

Nuevo en España надає публічну інформацію з офіційних джерел, із посиланнями та датами. Це не юридична консультація, ми не записуємо на прийом (cita previa) і не оформлюємо документи від чийогось імені. Правила змінюються: завжди перевіряйте офіційне джерело за посиланням. Щодо вашої конкретної ситуації зверніться до адвоката або до безкоштовної організації допомоги мігрантам.

Інші посібники