الطريق إلى الجنسية الإسبانية عن طريق الإقامة
تمت المراجعة في 28 أكتوبر 2026
ملخص
يمكنك طلب الجنسية الإسبانية إذا عشت في إسبانيا بشكل قانوني ودون انقطاع لمدة معيّنة: 10 سنوات بشكل عام، 5 إذا كنت لاجئًا، 2 إذا كنت من بلد من أمريكا اللاتينية (iberoamericano) أو أندورا أو الفلبين أو غينيا الاستوائية أو البرتغال (أو من أصل سفاردي)، وسنة واحدة في حالات خاصة. عادةً يجب أن تنجح في امتحانين من معهد ثربانتس (Instituto Cervantes): CCSE وDELE A2، وأن تدفع رسمًا قدره 104,05 €. يُقدَّم الطلب عبر الإنترنت في الموقع الرسمي لوزارة العدل (Ministerio de Justicia). القانون يعطي سنة واحدة للبتّ، لكن في الواقع يتأخر عادةً أكثر؛ بعد ذلك لديك 180 يومًا لأداء اليمين أو الوعد (jura o promesa).
لمن هذا الدليل؟
للأجانب الذين يعيشون في إسبانيا بإقامة قانونية (تصريح إقامة، بطاقة TIE، لجوء) ويريدون أن يصبحوا إسبانًا. لا ينطبق على الجنسية بالاختيار (opción)، ولا بالأصل (origen)، ولا بمرسوم التجنيس (carta de naturaleza).
معلومات أساسية
- الإقامة المطلوبة
- 10 سنوات بشكل عام · 5 للاجئين · 2 لمواطني أمريكا اللاتينية وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال والسفارديين · سنة واحدة في حالات خاصة
- رسم الجنسية
- 104,05 € (modelo 790 código 026)
- امتحان CCSE
- 85 € (تحقق في examenes.cervantes.es)
- امتحان DELE A2
- حوالي 138 € في إسبانيا سنة 2026 (يختلف حسب المركز؛ تحقق)
- الأجل القانوني للبتّ
- سنة واحدة؛ إذا لم يجيبوا، يُعتبر الطلب مرفوضًا (الصمت السلبي silencio negativo)
- اليمين أو الوعد
- خلال 180 يومًا بعد تبليغ القبول
- أين يُطلب
- الموقع الإلكتروني الرسمي لوزارة العدل (عبر الإنترنت)
جارٍ التحميل…
المصادر الرسمية
- Código Civil, artículos 21, 22 y 23 (BOE, texto consolidado) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
- Nacionalidad española por residencia (Sede electrónica del Ministerio de Justicia) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
- Cómo se adquiere la nacionalidad española: residencia (Ministerio de Justicia) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
- Formulario 790 código 026: tasa de nacionalidad (Ministerio de Justicia) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
- Orden JUS/1625/2016, sobre la tramitación de la nacionalidad por residencia (BOE) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
- Orden JUS/1018/2022, que modifica la Orden JUS/1625/2016 (dispensa por ESO) (BOE) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
- Exámenes CCSE y DELE: inscripción, precios y fechas (Instituto Cervantes) · تم الاطلاع في 28 أكتوبر 2026
يقدّم Nuevo en España معلومات عامة من مصادر رسمية، مع ذكر المصدر والتاريخ. ليست استشارة قانونية، ولا يحجز مواعيد (cita previa)، ولا ينجز إجراءات نيابةً عن أحد. القواعد تتغير: تحقق دائمًا من المصدر الرسمي المرتبط. لحالتك الخاصة، استشر محاميًا أو جمعية مجانية لاستقبال المهاجرين.
أدلة أخرى
- كيف تسجّل في سجل البلدية (empadronamiento) في إسبانيا
- تجديد تصريح الإقامة (وتصريح Real Decreto 316/2026)
- رقم الضمان الاجتماعي (NUSS / NAF)
- البطاقة الصحية الفردية (tarjeta sanitaria individual، TSI)
- فتح حساب بنكي
- معادلة شهاداتك (homologación) أو إعلان تكافئها (equivalencia)
- رخصة القيادة: التبديل (canje) أو الامتحان النظري